top of page
craiyon_220058_Poem_art.png
  • Mariana Piñeros Jiménez

Angels: Invierno en familia


Último invierno en familia: Estuvimos de viaje en Nueva York, Washington y Boston

(2017)


 


Big Fish - Camila Sofi Rubén

Rubén, mi mamá (María Cecillia), mis hermanas: Camila y Sofía, y yo.



¿En qué momento comenzó nuestro viaje juntxs?

Carlos El hermano de Rubén y el host de nuestra Navidad y Año Nuevo, nos prestó su sala durante un mes para dormir.



Todos teníamos la misma pregunta: ¿qué significa ser una familia?

Estas fotos son una forma de darle las gracias a estas personas por haber estado en ese viaje (que no sé cuándo empezó ni si ha terminado). Su presencia y amor me hizo quien soy ahora.

Acá el poema completo de la maravillosa y talentosísima Sevonne See, mi amiga Israelí, que inspiró la realización de este proyecto fotográfico. Más abajo su traducción al español.

¿Alguna vez has estado segurx
de estar en la presencia
de ángeles?
Viéndolos
Observándolos
Hacer sus cosas de ángeles
Casualmente
Elegantemente
Sin esfuerzo
Como si 
no estuvieran 
haciendo nada
pero están

Espero que hayas estado
Espero que sepas
lo bien que se siente
estar entre
bondad angelical

Y deseo
que te veas a ti mismx
rodeadx
suavemente sostenidx

Para que sepas
cómo hacerlo
a cada momento

Para ti
Para todos
  

Aquí una galería privada para cada uno de los miembros de mi maravillosa familia. (incluyéndome).

Entradas Recientes

Ver todo

Kommentarer


bottom of page